Unfair, I tell you! Unfair!
Jun. 21st, 2004 09:00 amWow. I'm not tired. Even though I tried to sleep for about two hours, I just couldn't do it so I got up and ate and had some coffee and now I'm all set to go. I was going to go running, but I looked out my window half an hour ago and realized...
It is Pouring. With the capital P and all. Add in some occasional thunder, and yeah. No running right now. And darnit, I actually wanted to go!
Ah well, maybe I'll get some other stuff done instead.
And who on Earth ordained that only up to 45 of Juuni Kokki should be subbed? I'm pretty sure there are at least 60 episodes, so why do I only have five left to watch with English subtitles?!
----
Edit: 9:18AM
... So it actually looks like Juuni Kokki stopped airing (for an "undetermined amount of time") after episode 45... Now I'm just plain confuzzled...
It is Pouring. With the capital P and all. Add in some occasional thunder, and yeah. No running right now. And darnit, I actually wanted to go!
Ah well, maybe I'll get some other stuff done instead.
And who on Earth ordained that only up to 45 of Juuni Kokki should be subbed? I'm pretty sure there are at least 60 episodes, so why do I only have five left to watch with English subtitles?!
----
Edit: 9:18AM
... So it actually looks like Juuni Kokki stopped airing (for an "undetermined amount of time") after episode 45... Now I'm just plain confuzzled...
no subject
Date: 2004-06-21 06:49 am (UTC)no subject
Date: 2004-06-21 08:18 am (UTC)I don't know, maybe I'm wrong, it's just what I read on the translator's website. It was kind of an old post, maybe it's aired again since then. I have no clue, I was just poking aroun for more myself. It's SO good, isn't it?
Lalalala ...
Date: 2004-06-21 07:51 pm (UTC)